炙手可热的意思

炙手可热的意思

炙手可热指手一靠近就觉得热;比喻气焰权势之盛。

拼音:zhì shǒu kěrè。

释义:手一接触就感觉到热得烫人。比喻权势很大,气焰很盛,使人不敢接近。

出处:唐·杜甫《丽人行》:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”

译文:杨家的权势炙手可热,无人能比,小心别靠前,以免丞相发怒斥人。

用法:兼语式;作谓语、定语;含贬义。

炙手可热的近义词

望而生畏

拼音:wàng ér shēng wèi。

释义:畏:恐惧,害怕。看见了就害怕。

出处:春秋孔子弟子《论语·尧曰》:“君子正其衣冠,尊其瞻视,俨然人望而畏之,斯不亦威而不猛乎?”

译文:君子衣冠整齐,目不邪视,使人见了就让人生敬畏之心,这不也是威严而不凶猛吗?

用法:连动式;作谓语;用于人。