big ups什么意思

big ups什么意思

Big-ups 意思是 大人物; 使...显赫; 使...出人头地 ;大肆夸赞 ,大赞(某人或某物);尊敬Big-ups(有时是单数Big up) 这个习语在1990年左右进入了美国英语,也进入了英国英语。虽然有多种含义,但在起源于嘻哈文化的美国和英国,主要用于表示对某人的认可或尊重或认可。它通常用作名词。例如,舞台上的表演者可能会给观众中的朋友送大杯,或者我们可能会给奶奶送大杯,因为她做的绿豆砂锅菜很棒。在承认的意义上,“big-up”类似于“大喊”。当它表达赞美时,big-up类似于kudos和props。Big up也作为动词短语出现,意为(1)给予大的,(2)使更大(象征性或字面意义上),或(3)表示敬意。(4)大人物 当用作名词时,big-up意思是大人物,或者在社区中有一定地位的人,可能是政治家或警察。这些在21世纪的用法主要来自加勒比海讲英语的地区的较老的意思,在那里这个短语有几个意思,包括(1)一个强壮的或重要的人,(1)和(2)促进或提高(某人)的重要性在加勒比地区以外,这个短语最初在纽约和伦敦获得了关注,在70年代和80年代,加勒比移民对嘻哈文化的发展产生了影响,并在90年代和00年代逐渐传播开来。虽然“big-ups”仍然偶尔出现,但有些人可能会觉得它有点过时,它往往会让位于“大喊”(shout out)和其他同义词。