是的，刘亦菲说过林更新演技生动自然。
刘亦菲作为一位资深演员，她在评价其他演员时的话语往往具有一定的权威性和参考价值。针对林更新的演技，刘亦菲给予了肯定的评价，认为他的表演生动自然。
林更新作为一位实力派演员，他在演艺界的表现一直备受关注。他的演技在多部作品中得到了锻炼和提升，他所塑造的角色形象深入人心，表演风格自然流畅，能够很好地将角色的情感表达得淋漓尽致。
关于刘亦菲对林更新演技的评价，可能是基于他们在某部作品的合作中的直观感受。在合作过程中，刘亦菲可能看到了林更新在表演方面的才华和潜力，对他的演技给予了高度的认可。
总之，刘亦菲认为林更新演技生动自然，这一评价反映了林更新在演艺界的专业水准和受到的好评。林更新的表演风格自然流畅，能够很好地诠释角色，给观众带来深刻的观影体验。
