
中国的英文名叫"China",关于这一名称的来源有多种说法。其中一种说法认为"China"是汉语中“昌南”的音译,源于江西省的景德镇原名昌南镇,是闻名世界的瓷都。早在宋代,昌南镇的瓷器就已闻名天下,远销到欧洲后深受欢迎。欧洲人把瓷器称为“昌南”,也就是“china”,并将“China”作为“中国”的代称。另一种说法认为,“China”一词来源于公元前3世纪我国的秦朝,“China”是“秦”的译音。这一观点最早于1655年由罗马传教士卫匡国提出来。还有一种说法是,早在1500多年前,在印度语中,从中国秦代的“秦”字得来的“chin”已经被印度人广泛使用,以用来称呼中国。欧洲英语起源于梵语,而梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言。古梵语中对某一个地域的称呼,会在后面加上一个“a”,所以中国的英文也叫China。
