于是，雪兔便把小狼送到“次元的魔女”壹原侑子那里，着他向侑子询问救回小樱的办法。同一时间，要逃避阿修罗王的色雷斯国魔法师法伊，及被知世公主驱出日本国的忍者黑钢，都来到侑子那里，希望得到穿越各次元的方法，以继续逃避或回到故地。
侑子遂把能带他们穿越不同次元的莫歌拿取出，但条件是要用他们最珍贵的东西，作“等价交换”。为了救回小樱，小狼牺牲了他跟她的“关系性”──即使找回小樱的所有羽毛，小樱也不会记得往日与小狼一起的时光。 就是这样，小狼带着小樱公主，与黑钢、法伊一起，踏上穿梭各个次元的旅程，为了取回小樱的羽毛而作战。
