您的姐姐的男朋友应该叫您“外甥”或者“外甥女”。详细解释如下：在家庭关系中，姐姐的男朋友是指与您姐姐正在谈恋爱的人。在我国的传统称谓体系中，您的姐姐的男朋友与您的关系是通过您姐姐这一纽带产生的，因此并没有直接的称谓用于表示您与他的关系。但通常情况下，因为他是您姐姐的重要伴侣，您可以称呼他为“外甥”或“外甥女婿”。这种称呼体现了家族关系的和谐与亲近感。在不同的地域和方言区，也可能有不同的称呼习惯，但在正式场合下，"外甥"是一个相对较为普遍的称呼方式。这样的称呼既体现了对家庭成员的尊重，也体现了对家族关系的认可。这种称呼随着家族关系的深入交往和发展，会随之产生更多的亲近和熟悉感。尤其在双方的交往时间逐渐增长、感情加深后，这样的称呼更加自然贴切。当然，在实际交往中，也可以根据双方的年龄、性别等因素选择更为亲切、合适的称呼方式。不过以上称呼都是通俗叫法，并无严格的界定。无论哪种叫法，重要的是保持家庭关系的和谐与融洽。
