要玩美服的《暗黑破坏神3》，可以按照以下步骤进行：
1. 创建美服战网账号 提供一个有效的电子邮箱地址用于接收账号注册和验证信息。 选择一个独特的用户名和密码，确保账号安全。 填写真实的姓名和地址，以便在需要时验证身份。 选择美服作为账号所在地区，并同意战网的服务条款和隐私政策。
2. 下载美服客户端 访问美服战网的官方网站。 找到《暗黑破坏神3》游戏的下载页面。 按照页面指示下载并安装客户端，确保网络连接稳定。
3. 登录并购买/激活游戏 使用创建的美服战网账号登录美服客户端。 通过战网商店购买数字版游戏，或在游戏官方网站上购买实体版游戏。 购买或激活游戏后，即可在美服上畅玩《暗黑破坏神3》。
4. 确保网络连接稳定 由于国服和美服是两个独立的服务器，可能会遇到网络问题。 可以使用网络加速工具或代理服务器来提高网络连接速度和稳定性。
5. 遵守游戏规则和法律法规 在玩美服时，需要遵守当地的游戏规则和法律法规。 尊重其他玩家，保持良好的游戏环境。
通过以上步骤和注意事项，你就可以在美服上畅玩《暗黑破坏神3》了。
