A large amount of money.在英文中，“一大笔钱”最直接的翻译是“a large amount of money”。其中，“large”表示数量或规模上的大，“amount”则是指数量或总数，“money”是指货币或资金。所以，“a large amount of money”直译过来就是“一大笔钱”的意思。除了“a large amount of money”，还可以使用其他表达方式来描述大量的金钱，比如“substantial amount of money”、“considerable amount of money”或“huge sum of money”等。这些词汇和短语都带有强调数量的意味，可以在不同语境下灵活使用。需要注意的是，在英语中描述金钱的数量时，通常会使用具体的数字加上货币单位，比如“$1 million”或“£100,000”。这样的表达方式更加精确，有助于读者或听者准确理解所涉及的金额大小。总之，在翻译“一大笔钱”时，最直接的英文表达是“a large amount of money”，但也可以根据具体语境选择其他合适的词汇和短语来描述。同时，在描述金钱数量时，使用具体的数字和货币单位会更加精确和易于理解。
